LA RESTRICTION : NE … QUE (QU’…)

LA RESTRICTION : NE … QUE (QU’…)

• Ne … que indique la restriction et a le sens de seulement. Ne est placé avant le verbe et que devant l’élément concerné par la restriction.

Franck veut aller au cinéma mais il n’a que deux euros.

• L’expression restrictive n’avoir qu’à + in fin itif exprime un conseil.

Tu veux maigrir ? Tu n’as qu’à arrêter de manger tes trois croissants quotidiens. (C’est la seule chose/la chose la plus simple à faire.)

Cette expression peut être utilisée avec il y a : Il n’y a qu’à + infinitif

Pour éviter d’avoir une amende, il n’y a qu’à respecter les limitations de vitesse, (conseil adressé à tout le monde en général ou à quelqu’un de façon sous-entendue)

• En français fam ilier, que est souvent employé seul.

Il y a qu’une lettre au courrier ce matin. (Il y a seulement une lettre.)

Toujours en français fam ilier, la tournure rien que (sans ne) indique aussi une restriction.

On sera tranquilles ce soir, rien que toi et moi.

Leave a Reply