Tu pousses le bouchon un peu plus loin

Bonjour, voyons voire, aujourd’hui le sujet de notre séance se sera sur deux expressions Françaises qui reflètent une utilisation quotidienne. «  Je nage en plein confusion » et «  Tu pousses le bouchon un peu plus loin » deux proverbes servent nous l’heure d’adresser notre attitude devant nos proches, nos amis et les autres gens qui nous confrontent chaque jour. Ces proverbes sont aussi révélé nos émotions nos sentiments envers les disputes qui nous prenons au plein public et surtout devant des personnes qu’on aime.

Je suis Abdelaziz ILIDRISSI. Je suis un apprenant doué de Français et je me sens heureux de partager mon aventure d’apprendre le Français. Je postule tous mes histoires sur l’application, LEARN FRENCH LIFE. Rendez-vous là-bas à l’application, on va passer de beau temps ensemble.

« Tu pousses le bouchon un peu plus loin » 

Certain temps au milieu d’une discussion sur un sujet général. Ce sujet concerne une accidente à ta ville locale sur la liberté d’expression et vous finissez de personnaliser les données jusqu’à ta famille. Tu veux stopper le dialogue et tu dis : « tu pousses le bouchon un peu plus loin ». Ça signifie arrête tes conneries homme, arrête d’intégrer ma vie personnel dans la discussion.
Autant que ce proverbe a l’aire un peu agressive tu peux aussi l’utiliser a faire calme tes amants.
Image toi un couple d’une fille de 21 ans et un jeune homme de 25 ans qui marche en plein aire sous le bleu ciel des mains serrées. Ils parlent de leur avenir personnel et professionnel. La fille dis : «  tu te souviens mon âme combien de mois j’ai entamé les cours de programmation JAVA. Surprise ! J’ai eu mon diplôme».  Le jeune homme répond : «  évidemment chérie j’étais certain tu es allée l’achever ». La fille reprend la parole et insulte elle-même qu’elle ne peut pas avoir un carrier de FREELANCER. Le jeune homme pour motiver sa copine  interrompt : « tu pousse le bouchon un peu plus loin, tu es assez intelligent pour prendre cette expérience de Programmation, tu auras beaucoup d’offres au moins temps ».
Tu vois que l’exploitation de ce proverbe n’est pas seulement pour arrêter  la conversation quand elle t’étoffe mais aussi on peut encourager nos proches d’arrêter de faire ou dire des choses stupides. C’est comme ça tu améliore ton amitié avec tes amis Français.

« Je nage en plein confusion »

En exploitant cette expression mon pote, ça se reflète ton sentiment d’être totalement confus incertain de faire un clair choix dans une situation cruelle. Les gens qui est entour de toi attendre que tu décide. Normalement  je nage en plein confusion lorsque je dois choisir entre jouer un match de football avec mes potes ou d’aller dîner avec ma copine. Ops ! Je choisis habituellement ma copine.
Par exemple,  tu es au point de marier L’amour de ta vie.  Au cours de ces changements rapides, tu n’arrives pas a choisir le bon moment ou tu vas célébrer ton meilleur moment de ta vie. N’oublie pas mon ami de m’inviter chez toi le jour de mariage.
Alors à partir de ces deux exemples de notre vie, l’expression «  je nage en plein confusion » sert à exprimer un sentiment de blocage de choix entre plusieurs endroits.

Tu pousses le bouchon un peu plus loin
Tu pousses le bouchon un peu plus loin
Ops ! On a arrivé le point final de cette séance. Je souhaite que j’étais très utile a mon explication. Si tu as aimé ton aventure avec moi, installes l’application LEARN FRENCH LIFE. 
Essayes de lire cet article mon ami: How to be French, 2 idiomatics ON STAGE
Soit  libre de jeter tes idées sur un commentaire je vais le répondre le plus vite possible.

Leave a Reply